Zum Inhalt springen

Hausordnung

Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Information; bei Abweichungen ist die tschechische Fassung maßgeblich.

Zutritt zum Wellnessclubplzen

  • Die Öffnungszeiten werden auf der Website veröffentlicht.
  • Der Zutritt zum Wellnessclubplzen ist nach Bezahlung des Eintritts gestattet; die Preise für Eintritt und Leistungen sind auf der Website veröffentlicht, Preisänderungen vorbehalten.
  • Mit dem Betreten des Wellnessclubs unterwirft sich jeder Besucher den Bestimmungen dieser Ordnung und allen Anweisungen der Mitarbeiter des Wellnessclubs.
  • Kindern unter einem Jahr ist der Besuch des Wellnessclubs gemäß Verordnung des Gesundheitsministeriums Nr. 135/2004 Slg. untersagt.
  • Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren dürfen nur in Badebekleidung mit eng anliegendem Gummizug an den Beinen in den Pool, in Begleitung und unter ständiger Aufsicht einer Person über 18 Jahre, die für sie verantwortlich ist.
  • Kinder unter 15 Jahren dürfen den Wellnessclub nur in Begleitung einer Person über 18 Jahre betreten, die für sie verantwortlich ist.
  • Die Nutzung der Wellnesseinrichtungen ist altersbeschränkt; Kinder unter 15 Jahren dürfen sie nur in Begleitung einer Person über 18 Jahre nutzen, die für sie verantwortlich ist.
  • Die Nutzung der Wellnesseinrichtungen richtet sich nach den Hinweisen an der jeweiligen Einrichtung.
  • Der Zutritt zum Wellnessclub ist nur in Badebekleidung aus elastischem, eng anliegendem Material gestattet oder ohne Badebekleidung mit Badetuch. Nicht zulässig sind weite Badeshorts (Bermudas), Unterwäsche, kurze Hosen und Ähnliches.
  • Der Betreiber behält sich das Recht vor, die Nutzung einzelner Bereiche des Wellnessclubs wegen notwendiger Wartung, für den Betrieb außerhalb der Saison sowie aus anderen objektiven Gründen (Notlage usw.) einzuschränken oder diese zu schließen.

Ausschluss vom Besuch des Wellnessclubs

  • Keinen Zutritt zum Wellnessclub haben und von der Nutzung der Einrichtungen ausgeschlossen werden Personen mit Haar-, Haut- oder anderen ansteckenden Krankheiten, von Ungeziefer befallene Personen, Personen, die offensichtlich unter dem Einfluss von Alkohol oder anderen Suchtmitteln stehen, sowie Kinder unter einem Jahr. Kinder im Alter von 1–3 Jahren dürfen nur in Schwimmwindeln mit eng anliegendem Gummizug an den Beinen in den Pool.
  • Ein Besucher, der trotz Ermahnung gegen diese Ordnung verstößt oder den Anweisungen der verantwortlichen Mitarbeiter nicht folgt, kann ohne Erstattung des Eintritts des Wellnessclubs verwiesen werden. Im äußersten Fall kann die verantwortliche Person des Wellnessclubs je nach Art des Verstoßes die Polizei der Tschechischen Republik um ihr Eingreifen bitten.

Betriebshinweise für Besucher

  • Jeder Besucher des Wellnessclubs ist verpflichtet, die Bestimmungen dieser Ordnung und die Anweisungen der Mitarbeiter unbedingt zu beachten. Diese Ordnung dient der Wahrung der Ordnung und der Schaffung einer angenehmen Umgebung für Erholung und Entspannung.
  • Der Ablauf eines Besuchs im Wellnessclub in dieser Reihenfolge:
  • Kauf einer Zeit- oder Abonnementkarte an der Rezeption.
  • Duschen und Waschen mit Seife ohne Badebekleidung vor dem Betreten der Wellnesseinrichtungen.
  • Nutzung der Einrichtungen und des Ruheraums des Wellnessclubs.
  • Beim Verlassen duschen, abtrocknen und in der Umkleide umziehen.
  • Verlassen über die Rezeption und gegebenenfalls Begleichen offener Beträge.
  • Vor dem Betreten des Wellnessclubs müssen Besucher die Schuhe ausziehen und barfuß weitergehen.
  • Die Aufenthaltsdauer bei zeitlich begrenztem Eintritt beginnt mit dem Betreten des Wellnessbereichs und endet mit dessen Verlassen. Verlassen bedeutet, sich an der Rezeption oder außerhalb des Gebäudes des Wellness Clubs zu befinden und die Wellnessbereiche wie Pool, Sauna, Umkleide und weitere für andere Besucher nicht länger zu blockieren. Überschreitet ein Besucher die vorgesehene Aufenthaltsdauer, ist er zur Zahlung des entsprechenden Aufpreises verpflichtet.
  • Besuchern wird empfohlen, keine Wertsachen oder größeren Geldbeträge mitzubringen. Der Wellnessclub haftet nicht für den Verlust von Wertsachen.
  • Besucher tragen saubere Badebekleidung. In Whirlpools, Infrarotsauna oder Dampfbad ist der Zutritt in Unterwäsche, Boxershorts oder kurzen Hosen verboten. Weite Badeshorts (Bermudas) sind nicht erlaubt. Die Saunen dürfen nur ohne Badebekleidung betreten werden.
  • Besucher müssen ein Handtuch oder Badetuch als Unterlage zum Sitzen oder Liegen benutzen – das gilt für Liegen, Sitze und die Sauna.
  • Aus hygienischen Gründen ist jeder Besucher verpflichtet, sich vor dem Betreten der Einrichtungen in den Duschen gründlich mit Seife ohne Badebekleidung zu waschen. Vor dem Gang in die Umkleiden sollte man sich abtrocknen, damit kein Wasser in die Umkleiden getragen wird. Das Auswringen von Badebekleidung ist nur in den Duschen erlaubt.
  • In allen Bereichen, in denen sich Besucher auf nassen Fliesen bewegen, einschließlich Treppen, ist erhöhte Vorsicht geboten; es besteht Rutsch- und Verletzungsgefahr
  • Jeder Besucher ist verpflichtet, die Einrichtung schonend zu behandeln sowie Wasser und Energie zu sparen.
  • Besucher haben sich anständig und höflich zu verhalten und andere Besucher nicht zu belästigen.
  • Für mutwillige Beschädigung und Verschmutzung der Einrichtung bzw. den Verlust ausgeliehener Gegenstände haftet jeder Besucher persönlich und ist zum Ersatz des Schadens verpflichtet (die Höhe ermittelt die verantwortliche Person des Wellnessclubs oder die Polizei der Tschechischen Republik)
  • Eine Person über 18 Jahre, die ein Kind unter 15 Jahren begleitet, haftet für dessen Sicherheit in allen Bereichen des Wellnessclubs, für die Einhaltung der Hinweise aller Einrichtungen und für die Wahrung der Ordnung.
  • Für Erste Hilfe bei Unfällen, Verletzungen und Unwohlsein ist das Personal zu rufen, das die Grundversorgung sicherstellt und bei Bedarf ärztliche Hilfe veranlasst. Der Unfall wird im Unfallbuch vermerkt. Besucher mit Epilepsie oder anderen gesundheitlichen Problemen melden dies im eigenen Interesse dem Personal. Für Verletzungen oder Unfälle, die sich ein Besucher durch eigene Unachtsamkeit oder durch Nichteinhaltung dieser Ordnung und der Hinweise zur richtigen Nutzung der Einrichtungen (Pool, Whirlpool, Sauna) zuzieht, übernimmt die Leitung des Wellnessclubs keine Haftung.
  • Zur eigenen Sicherheit ist das Wasser mit dem am Pool bereitliegenden Abzieher von den Fliesen in die Rinne zu schieben, damit es zu keinem Unfall kommt.

Im Wellnessclub ist verboten

  • Sich ohne gültigen Eintritt im Wellnessbereich aufzuhalten.
  • Umkleiden, Duschen und Poolbereich mit Schuhen zu betreten.
  • Bereiche zu betreten, die mit einem Zutrittsverbot gekennzeichnet sind.
  • Sich laut zu verhalten, mit Bällen zu werfen, andere Personen in die Becken zu stoßen, zu rennen, ins Wasser zu springen und sich jegliches Fehlverhalten zu erlauben, das durch Lärm oder Gefährdung der Sicherheit die Ordnung stört.
  • Flossen, Bälle, Tennisbälle und Ähnliches in den Pool mitzunehmen (Schwimmflügel sind erlaubt).
  • Die Becken ohne gründliches Duschen mit Seife zu betreten.
  • Ins Wasser zu spucken, Nase und Mund im Wasser auszuspülen, in den Pool zu urinieren, Abfälle wegzuwerfen und die Räumlichkeiten in irgendeiner Weise zu verschmutzen.
  • Ohne Unterlage (Handtuch, Badetuch) zu sitzen oder zu liegen.
  • Baden oder Nutzung der Einrichtungen durch Kinder unter 1 Jahr.
  • Baden von Kindern von 1 bis 3 Jahren ohne eng anliegende Schwimmwindel.
  • Schwimmringe, Luftmatratzen und andere große Auftriebshilfen zu benutzen.
  • In Unterwäsche, Boxershorts, kurzen Hosen oder Bermudas zu baden oder die Einrichtungen zu nutzen.
  • Kaugummi, Glas- und scharfe Gegenstände, Nadeln, Stecknadeln, Rasierklingen und alle Gegenstände, die die Sicherheit der Besucher gefährden, in die Einrichtungen (Pool, Whirlpool, Sauna …) mitzunehmen.
  • Wäsche zu reinigen oder zu waschen.
  • Chemikalien mitzubringen, die einen Brand verursachen oder die Gesundheit anderer gefährden können.
  • Einrichtung und Möbel eigenmächtig umzustellen und an betriebstechnischen Anlagen zu hantieren.
  • In allen Räumen des Wellnessclubs zu rauchen.
  • In allen Räumen des Wellnessclubs zu essen.
  • Das Gelände mit Fahrrädern zu betreten, Rollschuhe und Tretroller zu benutzen.
  • Den Anweisungen der Mitarbeiter des Wellnessclubs nicht Folge zu leisten. Dies führt zu einer Ermahnung bzw. in besonders schweren Fällen zum Verweis des Besuchers aus dem Gelände ohne Erstattung des Eintritts.
  • Hunde oder andere Tiere in die Räume des Wellnessclubs (Saunen, Pool, Ruheraum) mitzubringen. In den Apartments sind Haustiere gegen eine Gebühr laut Preisliste erlaubt.

Allgemeine Bestimmungen

  • Öffnungszeiten, Auslastung und andere wichtige Mitteilungen werden auf Informationstafeln und auf der Website des Wellnessclubs veröffentlicht.
  • Besucher sind verpflichtet, alle Zusatz- und Informationstafeln bzw. Tafeln mit Hinweisen und anderen Mitteilungen zu beachten. Sie dürfen diese nicht beschädigen, verschmutzen oder entfernen.
  • Diese Besucherordnung ist für alle Besucher und Mitarbeiter des Wellnessclubs verbindlich und tritt am Tag ihrer Genehmigung in Kraft.
  • Wünsche, Hinweise oder Beschwerden können Besucher an der Rezeption melden, in das Buch für Wünsche und Beschwerden eintragen oder direkt an die Leitung des Wellnessclubs richten.
  • Für die Einhaltung der Besucherordnung durch Kinder haften deren Eltern oder Begleitpersonen.
  • Die Pflicht, sich vor dem Betreten der Becken gründlich mit Seife ohne Badebekleidung zu waschen, und das Verbot, in Unterwäsche, kurzen Hosen oder Bermudas zu baden, sind die entscheidende Voraussetzung dafür, dass Sie in den Becken mit Wasserumwälzung in sauberem und hygienisch einwandfreiem Wasser entspannen können.

Hinweis

Der Wellnessclub ist ein öffentlicher Betrieb, in dem bestimmte Gefahren bestehen, etwa Ertrinken, Ausrutschen auf nassem Untergrund oder Verletzungen durch Erschöpfung oder Ohnmacht während der Anwendungen. Wir bitten daher alle Besucher, im Interesse ihrer eigenen Sicherheit alle Hinweise, Betriebsanweisungen und die üblichen Regeln des höflichen Umgangs zu beachten. Vielen Dank.

Diese Ordnung wurde im Sinne des Gesetzes Nr. 258/2000 Slg. in der geltenden Fassung und der Verordnung Nr. 135/2004 Slg. in der Fassung der Verordnung Nr. 292/2006 Slg., die die hygienischen Anforderungen an Bäder und Saunen festlegt, erstellt. Die Besucherordnung dient einem sicheren und hygienisch einwandfreien Betrieb der Innenbecken und Regenerationseinrichtungen des Wellnessclubs und ist von den Besuchern unbedingt einzuhalten.

Ablauf des Saunagangs

1. Der Besucher zieht sich in der Umkleide aus und duscht sich anschließend gründlich.
2. Vor dem Betreten der Schwitzkabine trocknet sich der Besucher mit einem Handtuch ab.
3. In die Schwitzkabine nimmt der Besucher ein Badetuch oder Laken mit, auf das er sich setzt oder legt, sodass der Schweiß nur auf dieses Laken oder Tuch tropft.
4. Die Aufenthaltsdauer in der Schwitzkabine ist individuell und liegt zwischen 5 und 15 Minuten. Bei Unwohlsein ist die Schwitzkabine sofort zu verlassen!
5. Nach dem Verlassen der Schwitzkabine duscht sich der Besucher.

6. Nach dem Abkühlen empfehlen wir eine Ruhepause im Ruheraum und ausreichend zu trinken.
7. Diesen Saunagang empfehlen wir 3- bis 5-mal zu wiederholen.
Die Aufenthaltsdauer im Saunabereich beträgt höchstens 100 Minuten.
8. In allen Bereichen der Sauna ist aus hygienischen Gründen beim Sitzen oder Liegen ein Handtuch oder Laken zu benutzen.
9. In der Schwitzkabine ist das Trocknen von Handtüchern, Badetüchern und Laken verboten.

Gültig ab 1. Januar 2018